Loquo Confidencialitat y Protecció de Dades
La següent Política de Protecció de Dades presenta els nous termes, que entraran en vigor el dia 1 de gener de 2009. Si vols llegir-ne les antigues (vigents fins el 31 de desembre de 2008), per favor fes clic aquí.
La present Política de Protecció de Dades descriu el tractament que dispensem a les dades de caràcter personal aportades pels nostres usuaris. Nosaltres recollim, emmagatzemem en fitxers, utilitzem i compartim aquestes dades de caràcter personal amb la finalitat de facilitar el funcionament de la web Loquo ("Loquo"), així com per a mantenir la seva seguretat (veure'n detalls més aball). En termes formals,
Marktplaats BV
Wibautstraat 224-2
1097 DN Amsterdam
Holanda
actuant en el seu propi nom o mitjançant e les seves filials és el "Responsable del Tractament". En accedir a Loquo (i en particular, en proporcionar-nos les vostres dades de caràcter personal) accepteu les condicions previstes en aquesta Política i consentiu que Marktplaats BV realitzi els tractaments aquí descrits. La present política entra en vigor el dia 01/01/2009.
RECOLLIDA. La informació publicada pels usuaris a Loquo està, obviament, a disposició del públic. Els nostres servidors estan situats als Estats Units i a la Unió Europea. Per això, en cas que decidiu proporcinar-nos les vostres dades personals, consentiu a la seva transferència i posterior tractament en els nostres servidors situats als Estats Units i a la Unió Europea. Recaptem i emmagatzemem en fitxers les següents dades de caràcter personal:
- Adreça de correu electrònic, informació de contacte físic (i depenent del servei utilitzat) a vegades, informació bancària o telèfon mòbil;
- Dades de registre informàtic, estadístiques sobre les visites a les pàgines, el tràfic procedent i dirigit a Loquo i dades publicitàries (tot això a través de "cookies" - en tot moment, teniu la facultat d'impedir el funcionalment de les nostres "cookies" a través del seu navegador, tot i que això pot afectar l'ús d'algunes funcionalitats de la pàgina web);
- Altres dades, com les adreces IP dels usuaris i la informació estàndar del "web log" (registre de visites).
ÚS. Nosaltres utilitzem les dades de caràcter personal dels nostres usuaris per a:
- Prestar els nostres serveis;
- Resoldre controvèrsies, cobrar tarifes i resoldre problemes tècnics;
- Fomentar el comerç segur i fer valer les nostres polítiques;
- Personalitzar l'experiència dels usuaris, millorar els nostres serveis, mesurar el vostre interès pels nostres serveis i informar-vos dels nostres serveis i novetats;
- Comunicar-vos ofertes promocionals d'acord amb les vostres preferències;
- Desenvolupar altres activitats dirigides als usuaris, descrites al moment de recollir la informació.
CESIONS. Nosaltres no venem ni lloguem les dades de caràcter personal dels nostres usuaris a terceres persones amb finalitat comercial sense el consentiment exprés dels usuaris. Sí podem, no obstant, revelar dades de caràcter personal per complir amb un requeriment legal, exigir el compliment de les nostres polítiques, respondre a reclamacions que facin referència a la vulneració per anuncis o altres continguts de drets de tercers o per protegir els drets de qualsevol personal o la seva propietat o la seva seguretat. També podem compartir i cedir la teva informació personal amb:
- Membres del grup d'empreses d'eBay Inc ?com eBay o PayPal ? per subministrar contingut conjunt i serveis (com ara registre, transaccions o atenció al client), per facilitar la prevenció i detecció d'actes potencialment il·legals o vulneracions de les nostres polítiques, prendre decisions sobre els seus productes, serveis i comunicacions. Els membres de la nostra familia corporativa no utilitzaran aquesta informació per a enviar-te comunicacions comercials a no ser que hagis sol·licitat els seus serveis.
- Proveïdors de serveis que ens ajudin amb les nostres operacions internes.
UTILIZACIÓ DE LA INFORMACIÓ DE LOQUO. L'usuari pot utilitzar les dades de caràcter personal publicades a Loquo únicament per tractar amb un altre usuari un anunci en particular, no per enviar informació publicitària no sol·licitada o correu no desitjat ni recollir dades de caràcter personal d'una persona que no l'hagi autoritzat.
COMUNICACIONS I EINES DE CORREU ELECTRÒNIC. L'usuari accepta rebre les nostres comunicacions comercials al seu correu electrònic o per qualsevol altre mitjà anàleg, a no ser que ens comuniqui que prefereix no rebre les esmentades comunicacions. En cas que no vulgui rebre comunicacions comercials, simplement haurà de seguir les instruccions que es proporcionaran a cada comunicació.
L'usuari no pot utilitzar el nostre site o les nostres eines de comunicació per a recopilar adreces, enviar spam o incumplir qualsevol de les condicions de la nostra política de privacitat. Podem revisar o filtrar automàticament i manualment els seus missatges per controlar les activitats malicioses o el contingut prohibit, però no emmagatzemem els missatges permanentment. Si l'usuari utilitza les nostres eines per enviar continguts a amics, nosaltres no emmagatzemem permanentment les adreces ni les utilitzem o revelem per l'enviament de comunicacions comercials. Per favor, contacteu amb Atenció al client (privacy@loquo.com) per a denunciar l'spam realitzar per altres usuaris.
ACCÈS, RECTIFICACIÓ, CANCEL·LACIÓ I OPOSICIÓ. L'usuari pot accedir, rectificar o cancel·lar la majoria de les seves dades de caràcter personal o negar-se a un tractament de les dades revisant el seu anunci. Per revisar qualsevol dada personal que no pugui consultar-se a través de Loquo, podeu comunicar-vos amb el responsable del fitxer: Marktplaats BV_-Privacy, Wibautstraat 224-2, 1097 DN Amsterdam, Holanda, o amb Atenció al Client, a l'adreça privacy@loquo.com (preguem a l'usuari que subsani qualsevol incorreció a les seves dades). La tramitació de les esmentades sol·licituds de canvis pot portar de la mà algun càrrec, que en cap cas excedirà les quantitats permeses per la Llei. Nosaltres cancel·lem les dades de caràcter personal quan ja no siguin necessàries per a les finalitats anteriorment descrites. Conservem la informació personal que permet la llei per a resoldre litigis, fer valer les nostres polítiques i impedir que usuaris malintencionats accedeixin a la web.
SEGURETAT. Utilitzem nombroses eines (encriptació, contrasenyes, seguretat física) per a protegir la informació personal dels nostres usuaris contra accessos i divulgacions no autoritzades, sense prejudici de que les mesures de seguretat a Internet no son inexpugnables i per tant no garantim res al respecte.
GENERALITATS. Podem actualitzar aquesta política en qualsevol moment. Les actualitzacions tindran efecte quan es doni alguna de les següents circumstàncies: cuan l'usuari utilitzi Loquo o bé un cop hagin passat 30 dies des de l'actualització. Si nosaltres o les nostres societats vinculades participem en una fusió o adquisició, podem compartir les dades personals dels nostres usuaris amb l'altra empresa; en tot cas, la present política continutarà aplicable. Podeu enviar-nos les vostres preguntes sobre aquesta política a privacy@loquo.com
Antics termes, en vigor fins el 31 de desembre de 2008
La presente Política de Protección de Datos describe el trato que dispensamos a los datos de carácter personal
aportados por nuestros usuarios. Nosotros recogemos, almacenamos en ficheros, utilizamos, y compartimos estos
datos de carácter personal con la finalidad de facilitar el funcionamiento de la web Loquo ("Loquo"), así como para
mantener su seguridad (véanse los detalles más abajo). En términos formales, Kijiji International Limited,
con dirección en Unit 6, Blanchardstown Corporate Park, Dublin 15 (Irlanda), actuando en su propio nombre o
a través de sus filiales es el "Responsable del Tratamiento". Al acceder a Loquo (y en particular, al
proporcionarnos sus datos de carácter personal) usted acepta las condiciones previstas en esta Política
y consiente que Kijiji International Limited lleve a cabo los tratamientos descritos en la misma. La presente
política entra en vigor el día 18/05/2005.
RECOGIDA. La información publicada por los usuarios en Loquo está, obviamente, a disposición
del público. Nuestros servidores están situados en los Estados Unidos y en la Unión Europea. Por lo
tanto, en caso de decida proporcionarnos sus datos personales, está consintiendo su transferencia y posterior
tratamiento en nuestros servidores situados en Estados Unidos y la Unión Europea. Recabamos y almacenamos
en ficheros los siguientes datos de carácter personal:
- Dirección de correo electrónico, información de contacto físico y (dependiendo del servicio utilizado) en ocasiones, información bancaria o teléfono móvil
- Datos de registro informático, estadísticas sobre las visitas a las páginas, el tráfico procedente y dirigido a Loquo y datos publicitarios (todo ello a través de "cookies" - en todo momento, tiene la facultad de impedir el funcionamiento de nuestras "cookies" a través de su navegador, aunque esto puede afectar al uso de ciertas funcionalidades de la página web).
- Otros datos, como las direcciones IP de los usuarios y la información estándar del "web log" (registro de visitas).
USO. Nosotros utilizamos los datos de carácter personal de nuestros usuarios para:
- Prestar nuestros servicios
- Resolver controversias, cobrar tarifas y resolver problemas técnicos
- Fomentar el comercio seguro y hacer valer nuestras políticas
- Personalizar la experiencia de los usuarios, medir su interés por nuestros servicios e informarles de nuestros servicios y novedades
- Desarrollar otras actividades dirigidas a los usuarios, descritas en el momento de recoger la información.
CESIONES Nosotros no vendemos ni alquilamos los datos de carácter personal de nuestros usuarios a
terceras personas con fines comerciales sin el consentimiento expreso de los usuarios. Sí podemos, sin embargo,
revelar datos de carácter personal para cumplir con un requisito legal, exigir el cumplimiento de nuestras
políticas, responder a reclamaciones que se refieran a la vulneración por anuncios u otros contenidos de
derechos de terceros o para proteger los derechos de cualquier persona o su propiedad o su seguridad. También
podemos compartir y ceder los datos de carácter personal a:
- Sociedades de nuestro grupo empresarial que ayuden a detectar e impedir actos potencialmente ilegales o con las que prestemos servicios conjuntos. (Nuestras sociedades vinculadas únicamente se dirigirán a los usuarios que lo soliciten)
- Proveedores de servicios que nos ayudan con nuestras operaciones internas
UTILIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN DE LOQUO. El usuario puede utilizar los datos de carácter personal publicados
en Loquo únicamente para tratar con otro usuario sobre un anuncio en particular, no para enviar
información publicitaria no solicitada o correo basura ni recoger datos de carácter personal de una persona
que no lo haya autorizado.
ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓ Y OPOSICIÓN. El usuario puede acceder, rectificar o cancelar
sus datos de carácter personal u oponerse a un tratamiento de los mismos revisando su anuncio. Para revisar cualquier
dato personal que no pueda consultarse en Loquo, puede comunicarse con atención al cliente, en la dirección
privacy@loquo.com (rogamos al usuario que subsane cualquier incorrección en sus datos). La tramitación
de dichas solicitudes de cambios puede llevar aparejado algún cargo, que en ningún caso excederá de las
cantidades permitidas por la Ley. Nosotros cancelamos los datos de carácter personal cuando ya no se
necesita para los fines descritos anteriormente. Conservamos la información personal que permite la
ley para resolver litigios, hacer valer nuestras políticas e impedir que usuarios malintencionados
accedan a la web.
SEGURIDAD. Utilizamos numerosas herramientas (encriptación, contraseñas, seguridad física) para
proteger la información personal de nuestros usuarios contra accesos y divulgaciones no autorizadas,
sin perjuicio de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables y por lo tanto no
garantizamos nada al respecto.
GENERALIDADES. Podemos actualizar esta política en cualquier momento. Las actualizaciones surtirán
efecto, cuando se de una de las dos siguientes circunstancias: Cuando el usuario utilice
Loquo o bien una vez hayan transcurrido 30 días desde la actualización. Si nosotros o
nuestras sociedades vinculadas participamos en una fusión o adquisición, podemos compartir
los datos personales de nuestros usuarios con otra empresa; en todo caso la presente
política continuará siendo de aplicación. Puede enviarnos sus preguntas sobre esta
política a privacy@loquo.com
|
